Harajuku Station

Harajuku (原宿) mengacu pada daerah sekitar Tokyo 's Harajuku Station, yaitu antara Shinjuku dan Shibuya pada Yamanote Line . It is the center of Japan's most extreme teenage cultures and fashion styles, but also offers shopping for adults and some historic sights. Ini adalah pusat budaya yang paling ekstrim Jepang remaja dan gaya busana, tapi juga menawarkan belanja untuk orang dewasa dan beberapa tempat wisata bersejarah.

The focal point of Harajuku's teenage culture is Takeshita Dori (Takeshita Street) and its side streets, which are lined by many trendy shops, fashion boutiques, used clothes stores, crepe stands and fast food outlets geared towards the fashion and trend conscious teens. Titik pusat budaya remaja Harajuku adalah Takeshita Dori (Takeshita Street) dan samping yang jalan-jalan yang dipenuhi oleh toko-toko trendi banyak, butik fashion, pakaian bekas toko, berdiri krep dan outlet makanan cepat saji diarahkan pada mode dan tren remaja sadar.

Harajuku Station

In order to experience the teenage culture at its most extreme, visit Harajuku on a Sunday, when many young people gather around Harajuku Station and engage in cosplay ("costume play"), dressed up in crazy costumes to resemble anime characters, punk musicians, etc. Dalam rangka untuk mengalami budaya remaja paling ekstrem, kunjungi Harajuku pada hari Minggu, ketika banyak anak muda berkumpul di sekitar Harajuku Station dan melakukan cosplay ("bermain kostum"), mengenakan kostum gila menyerupai anime karakter, musisi punk, dan lain-lain.

Just south of Takeshita Dori and over twice its length is Omotesando , a broad, tree lined avenue sometimes referred to as Tokyo 's Champs-Elysees. Tepat di sebelah selatan Takeshita Dori dan lebih dari dua kali panjangnya Omotesando , pohon, luas jalan berbaris kadang-kadang disebut sebagai Tokyo 's Champs-Elysees. Here you can find famous brand name shops, cafes and restaurants for a more adult clientele. Di sini Anda dapat menemukan toko-toko terkenal nama merek, kafe dan restoran untuk pelanggan lebih dewasa. The stylish Omotesando Hills complex was opened in 2006 and targets fashion conscious urbanites in their 30s and 40s, while Kiddy Land has hundreds of unique toys for kids of all ages. Para bergaya Omotesando Hills kompleks dibuka pada 2006 dan menargetkan urban sadar mode 30-an dan 40-an, sementara Tanah Kiddy memiliki ratusan mainan unik untuk anak-anak dari segala usia.

Harajuku is not only about teenage culture and shopping. Meiji Jingu , one of Tokyo's major shrines , is located just west of the railway tracks in a large green oasis shared with the spacious Yoyogi Park . Harajuku tidak hanya tentang budaya remaja dan berbelanja. Meiji Jingu , salah satu utama Tokyo kuil, terletak di barat rel kereta api di sebuah oase hijau besar dibagi dengan luas Taman Yoyogi . Beautiful ukiyo-e paintings are exhibited in the small Ota Memorial Museum of Art , and the Nezu Museum has an impressive collection of various Asian art as well as a traditional Japanese garden . Indah ukiyo-e lukisan yang dipamerkan dalam kecil Ota Memorial Museum Seni , dan Museum Nezu memiliki koleksi seni Asia berbagai serta tradisional taman Jepang .

Jalan Terkenal

Takeshita Dori

Pertokoan di sepanjang Takeshita Dori cenderung buka setiap hari 11:00-20:00.

Simbol Harajuku dan kelahiran dari banyak dari tren fashion Jepang, Takeshita Dori (Takeshita Street) adalah sempit, kira-kira 400 meter jalan panjang dipenuhi oleh toko-toko, butik, kafe dan gerai makanan cepat saji Tokyo remaja itu. Karena popularitas jalan itu, akan menjadi sangat sibuk dan ramai pada akhir pekan. Toko menarik dan restoran juga dapat ditemukan di sepanjang beberapa jalan-jalan.

Omotesando Omotesando Shops along Omotesando tend to be open daily from 11:00 to 20:00. Pertokoan di sepanjang Omotesando cenderung buka setiap hari 11:00-20:00. Referred to as Tokyo 's Champs-Elysees, Omotesando is a one kilometer long, tree lined avenue, serving as the main approach to Meiji Shrine . Disebut sebagai Tokyo 's Champs-Elysees, Omotesando adalah satu kilometer panjang, berjajar pohon avenue, menjabat sebagai pendekatan utama untuk Meiji Shrine . Numerous stores, boutiques, cafes and restaurants , including several leading fashion brand shops, stand along the avenue. Banyak toko, butik, kafe dan restoran , termasuk beberapa toko merek fashion terkemuka, berdiri di sepanjang jalan. This area generally caters to an older and wealthier clientele than Takeshita Dori. Daerah ini umumnya melayani klien yang lebih tua dan lebih kaya dari Takeshita Dori.

Perbelanjaan

Omotesando Hills Omotesando Hills

Shops: 11:00 to 21:00 (Sun until 20:00) Toko: 11:00-21:00 (Minggu sampai 20:00) Restaurants: 11:00 to 23:30 (Sun until 22:30). Restoran: 11:00-23:30 (Minggu sampai 22:30).

Opened in 2006, Omotesando Hills consists of six floors (three are underground) of about 100 upmarket shops, cafes, restaurants and beauty salons. Dibuka pada 2006, Omotesando Hills terdiri dari enam lantai (tiga adalah bawah tanah) dari sekitar 100 toko kelas atas, kafe, restoran, dan salon kecantikan. The building was designed by the renowned architect Ando Tadao and has intriguing design elements. Bangunan ini dirancang oleh arsitek Tadao Ando terkenal dan memiliki elemen desain menarik. The shopping complex is Omotesando 's most prominent establishment, stretching along about one quarter of the avenue. Kompleks perbelanjaan Omotesando Pendirian yang paling menonjol, membentang sepanjang sekitar seperempat dari jalan. Apartments are located above the shops. Apartemen yang terletak di atas toko.

LaForet Harajuku Laforet Harajuku

Open daily from 11:00 to 20:00 Buka setiap hari 11:00-20:00

LaForet Harajuku is a trend setting shopping complex, consisting of seven floors of fashion boutiques and shops, mainly geared towards a young, female audience. Laforet Harajuku adalah pengaturan tren pertokoan, terdiri dari tujuh lantai dari butik fashion dan toko-toko, terutama diarahkan pada khalayak, muda perempuan. The LaForet Museum on the top floor hosts various events and exhibitions. Museum Laforet di lantai paling atas host berbagai acara dan pameran.

Tokyu Plaza Omotesando Harajuku Tokyu Plaza Omotesando Harajuku

Shops: 11:00 to 21:00 Toko: 11:00-21:00 Restaurants: 8:30 to 23:00 Restoran: 8:30-23:00

Opened in April 2012, this is one of the newest additions to the district. Dibuka pada bulan April 2012, ini adalah salah satu tambahan terbaru untuk kabupaten. The interestingly designed building houses multiple floors of fashion and lifestyle shops, as well as a pleasant green space on a terrace on the 6th floor. Rumah-rumah bangunan menarik yang dirancang beberapa lantai fashion dan toko-toko gaya hidup, serta ruang hijau menyenangkan di teras di lantai 6.

Daiso Harajuku - 100 Yen Shop Daiso Harajuku - 100 Yen Toko

Open daily from 10:00 to 21:00 Buka setiap hari 10:00-21:00

This is one of the largest 100 Yen Shops in central Tokyo , offering a wide array of goods, including clothing, kitchenware, food and stationary on multiple floors at 105 yen per item. Ini adalah salah satu yang terbesar 100 Yen Shops di pusat Tokyo , menawarkan beragam barang, termasuk pakaian, makanan dapur, dan diam di beberapa lantai pada 105 yen per item. It is located only a few steps from Harajuku Station along Takeshita Dori . Terletak hanya beberapa langkah dari Stasiun Harajuku sepanjang Takeshita Dori . Oriental Bazaar Oriental Bazaar 10:00 to 18:00 (weekends until 19:00) 10:00-18:00 (akhir pekan sampai 19:00) Closed: Thursdays Closed: Kamis This is one of Tokyo 's largest souvenir shops, very popular among foreign travelers in search of typical Japanese souvenirs, such as kimono , tableware, lamps, dolls, furniture and samurai related goods. Ini adalah salah satu Tokyo toko-toko suvenir terbesar, sangat populer di kalangan wisatawan asing untuk mencari suvenir khas Jepang, seperti kimono , peralatan makan, lampu, boneka, furniture dan samurai barang terkait. The shop spans three floors and has a red and green facade that mimics traditional Japanese architecture. Toko ini mencakup tiga lantai dan memiliki fasad merah dan hijau yang meniru arsitektur tradisional Jepang. Travelers who pass by the store front are sure to notice the building. Wisatawan yang melewati bagian depan toko yakin untuk melihat gedung. Kiddy Land Kiddy Land Under renovation through June 2012. Di bawah renovasi sampai Juni 2012. Operating at a temporary location. Operasi di lokasi sementara. 11:00 to 21:00 (from 10:30 on weekend and national holidays ) 11:00-21:00 (dari 10:30 pada akhir pekan dan hari libur nasional ) One of Tokyo's most famous and popular toy stores, Kiddy Land has a fantastic selection of toys and other products to amuse kids. Salah satu toko yang paling terkenal dan populer Tokyo mainan, Tanah Kiddy memiliki pilihan fantastis mainan dan produk lainnya untuk menghibur anak-anak. The store's original six floor shop directly along Omotesando is currently undergoing renovations, but a similarly sized temporary building is being used just around the corner. Asli lantai toko toko enam langsung bersama Omotesando ini sedang menjalani renovasi, tapi juga bangunan sementara berukuran sama yang digunakan hanya sekitar sudut. Major toy brands like Disney, Barbie and Hello Kitty are on sale alongside new characters and creations. Merek mainan besar seperti Disney, Barbie dan Hello Kitty yang dijual bersama karakter baru dan kreasi. Louis Vuitton Louis Vuitton Open daily from 11:00 to 20:00 Buka setiap hari 11:00-20:00 The Louis Vuitton Omotesando store was opened in autumn 2002 as the company's largest store. Louis Vuitton Omotesando toko dibuka pada musim gugur 2002 sebagai toko terbesar perusahaan. It is one of many famous brand names that have opened a store along Omotesando. Ini adalah salah satu dari banyak nama-nama merek terkenal yang telah membuka toko di sepanjang Omotesando. The public store makes up five of the building's ten floors, which are designed as a stack of trunks rather than conventional floors. Toko publik membentuk lima dari sepuluh bangunan lantai, yang dirancang sebagai tumpukan batang daripada lantai konvensional.